Only if through the intermediate format, it seems. For example, libraries (geotools in my case) are very well supported shapefile, svg, or dxf (*.max can be saved in dxf, for example). The question remains — what can be converted 3ds. If the machine is set himself 3dmax, then almost certainly it has automation tools (script write). Libraries, at least I have not found.
