If I'm not mistaken, in UNIX systems everything is a file: directories, ports, devices, and so on. So she doesn't care. Files are stored on disk, regardless of the folders.
But I would recommend to separate folders. Imagine that you work(view, delete, etc.) with a list of files that are in the 50k+, for example.