The bottom line is this: you need every day to send a specific file to 2 email. This must be done automatically, in batch file. The ability to do only on Windows, because spetstekhnologiya software under the equipment. It is desirable that the software was configured without the many hours of dancing with a tambourine.
Sorry if blunt, but Google gives how to do it in Linux...