Actually example.com/en/page.html and example.com/page.html will Staude different pages with different contents, first with the English text, second with, say, Russian, it is normal and does not need any redirects, and search engines you will look quite normal.
\r
But if both pages, duplicated content, you should choose one URL that will redirect.