At the moment, when you try to use autocompletion when the cursor is in the middle of a word, Eclipse just adds a new word without erasing the balance after the cursor. Is it possible to change the behavior of the environment so that the old word is completely replaced with a new?
