The most cost-effective option is to take a VHS tape and almost any DV camera. Also need a IEEE 1394 (Firewire) input on the computer.
Output from the VHS via S-Video to hook the video camera, the tulips sound. And a DV camera fairwarning connected to the computer. Run Adobe Premiere, Pinnacle, etc. and Citroen. Bearing in mind that 1 hour of DV video takes about 13 GB. And before tsifrovoy have to rewind 2 times, forward and back cassette.
If the camera can't get, easier to buy common at the time, Pinnacle DV 500.