All the time I used and loved (not without remarks and insults) Yandex.mail. And all this time used its web interface. Now I decided to try mail.app. In this regard, there are questions on configuring this application. Namely:
When syncing outgoing mail by default in the Inbox mail.app creates subfolders "deleted Massages", "Notes" (to sync notes with the iPhone), "sent messages" which appropriately puts sent mail and deleted messages. From Yandex mail by default this is the first level folders (Sent, Deleted, Spam) and it turns out all extremely uncomfortable. Send web — mail in one folder, with the email program in another.
With an iPhone this problem I decided: additional account settings there are settings behavior mailbox, where you can assign the drafts to the drafts folder, the sent emails folder, Sent items, deleted — Udalennye. And in the mail.the AMS on a workstation, these settings are already there or can't find them.
In the manual of Yandex there is no information. help.yandex.ru/mail/?id=1113136
The option not to suffer and transfer bulk mail and mail for the domain to gmail does not offer. Myself thinking about the transition, but still love and are accustomed to Yandex. Although once there was one corporate account and began to understand the ease of setup (or rather the complete lack of settings, entered the login/password and enjoy)...