As far as I know FedEX we have.
If the documents are important, then DHL, the courier reports personally, but it's expensive. Otherwise, if not particularly important, it is best EMS. It will be cheaper. Both companies have a courier service. I do not know about DHL, But EMS courier for free.
For sravnenie prices — were Sent to Arkhangelsk and St. Petersburg is a sheet of A4 with DHL. Came 1500R. The same was sent via EMS — 500 p.
I think a similar difference in rates for overseas parcels.